Уединение нужно искать в больших городах
пока что досмотрела до 15 эпизода.... мну в восторге !!! такая классная вещь! очерь романтичная и смешная и добрая и вообще мну очень нравица... =)
хммм... а у тебя какая версия???
кстати а как тебе сценка где амон читал детский дневник, где она в любви учителю признавалась???
моя валялось от этой сцены!!! моя вообще много на каких сценках валялось... мне нравица такой стиль... шутки не сплошняком, но там, где есть оооооооооооочень смешно =)
нуу... этот сериал есть в двух версиях- ДВД и ТВ
кажется 14 и 20 серий, просто в одной версии серии короче...
моя валялось от этой сцены!!!
а уж как я валялася!!! а подружка, говорившая что амон скучно ревнует кардинально поменяла свое мнение
ну у тебя 20 серий, судя по тому что ты уже 15 посмотрела
я только один раз из 5 смотрела с русскими сабами
а у менятак - текст понимаю хорошо (в рамках моего словарного запаса и чуть больше - домысливаю по смыслу
вообще языки мне довольно тяжело даюЦа, но я хочу знать их как можно больше... поэтому буду оооооооооооочень стараЦа... особенно над инглишем и ниппонским
а мне не особенно... вот только ленивая я
*тока не смеяца*
хи хи *тихо, в сторонку*
я вообще считаю что сейчас без знания языков вообще никуда не пробьешься, надо знать хотя бы в общем и хотя бы инглиш как самый распространенный....
1. У меня тоже 20серийная версия Девила, с английскими сабами. Я посмотрела 8 эпизодов, вот сейчас намереваюсь продолжить.
2. В моем арсенале 6 языков. Японского там нет ))
3. Английский - свободный во всех его проявлениях, пусть и не всегда правильный. Что сказывается? Годы занятий с частным учителем, специализирующаяся на инглише школа, массовый просмотр голливудских поделок без перевода, много общения, работа на английском. Хех. Приятная это штука, свободно говорить на инглише.
Вот, похвасталась и хватит
В моем арсенале 6 языков. Японского там нет ))
хммм... непорядок... *ругается* надо срочно это исправлять... как так можно... знать столько языков, особенно невероятно сложный по мнению японцев инглиш и не знать самого элементарного в мире языка - японского
*шепотом* а какие языки знаешь???
а в голове каши из языков нет?? мне кажется это так сложно!!! молодец!!!!!!!!
У меня тоже 20серийная версия Девила, с английскими сабами. Я посмотрела 8 эпизодов, вот сейчас намереваюсь продолжить.
ну и как впечатления??? делись давай
а у меня кроме субтитров, фанфиков и курсов английского, с бесконечной сменой преподов и методик обучения никакой практики нет
Помимо него, эстонский - свободно во всех проявлениях; английский - уже комментировала; немецкий - лет пять назад было свободно, Гессе и Гете почитывала в оригинале, сейчас из-за ооочень долгого неиспользования он у меня в пассиве, то есть я много чего понимаю, но сама сказать ничегошеньки не могу; шведский - на уровне простого разговора, зря что ли я столько времени в Швеции проторчала; итальянский - совсем начальный уровень, к тому же требует освежения, но при надобности это я быстро оформлю.
Каша возникла только из немецкого и шведского. Они очень похожи в плане построения. Кстати, это одна из причин, почему я не могу говорить по-немецки - автоматически вылазят шведские слова.
Итальянский я не использую, да и непохож он на остальные языки, что я знаю. Русский - родной, как тут спутаешь? Ну а английский и эстонский слишком часто используются, поэтому доведены до уровня автоматики и ни с чем не путаются.
Че-то Остапа понесло
Впечатлениями о Девиле буду делиться отдельным постом. Попробую родить что-нибудь связное...
у меня Девил 20-ти серийный и с русскими сабами.. хотя сабы мне не очень то и надо было))
Девилом восхитилась.. немного обидно что конец куда-то сжевали, но все равно хорошо))) и посмеешься и поплачешь.. Очень рада за маму и папу ребят, что поняли.... Хотя это было с их понятиями и менталитетом семьи достаточно сложно) воть)))
а вообще советую всем посмотреть Love contract.. Только сразу предупреждаю: сабы на него есть, в лучшем случае на английском и *кривые*, т.е. часть диалогов или отсутствует или урезано и искажено... но смотреть можно.. Предупреждаю: слабонервным не смотреть... Хотя сериал потрясающий))))
я смотрела
Irgik
Ой, Лав Контракт, это вообще жудкая драма, конец особенно. Очень тяжело смотрится, а конец совсем убивает, я до конца надеялась, что все-таки будет хэппиэнд.
конец тяжелый
Главная героиня - чудо. Амонг рулит.
рейни и майк просто чудо
вот! исправляйся
А я вот Девил в 14серийной версии смотрела, но теперь есть 20-ти серийная, буду пересматривать. Мне тоже понравилось. Такая подборка актеров замечательная. Главная героиня - чудо. Амонг рулит.
Irgik
Ой, Лав Контракт, это вообще жудкая драма, конец особенно. Очень тяжело смотрится, а конец совсем убивает, я до конца надеялась, что все-таки будет хэппиэнд. грусть
это как раз если внимательно посмотреть конец, то из серии.... они же были ангелами, но так как не умели любить, и т.д. их послали на землю, научиться. и вот в тот момент, когда он умер вместе с ней, они якобы научились) ну и все их друзья ожили=) Либо они тоже ангелы, либо это было испытание для глав. героев и они его прошли и все стало хорошо.
ха) я вам ща одну штуку покажу.. англицким все владеют или переводить нуно?