Кого как, а меня этот "Шрек" не разочаровал. Козыри у создателей, видно, были припрятаны, причём не только в рукаве, так что получилось очень даже симпатично, не просто симпотично, просто здорово! В зале царило приподнятое и улыбчивое настроение. В кинотеатр шла с плохим настроением... что-то день тогда не задался... но в зале, было так весело, что все проблемы забылись.
Сюжет, музыка и графика оставили приятное впечатление (описывать бесполезно, это надо видеть). А зато работа наших переводчиков и дублёров вызвала искреннее восхищение: надо будет, конечно, для сравнения посмотреть с оригинальным звуком, но склонна полагать, что благодаря мастерству и здоровому юмору наших соотечественников фильм стал ещё смешнее и даже чуточку роднее (хотя куда уж может быть роднее после откровеннейшего сходства Шрека и одного небезызвестного продюссера ^_^).
Кстати, помните "то самое" выражение мордочки у кота? Миленькое, неправда ли? А теперь представьте его же у осла и реакцию "очевидцев"... imho, один из лучших моментов ^_^ + сон Шрека.... просто убийство! такая прелесть! детки, ЧУДО!!! А как Арти уговаривал Мерлина перенести их в замок... зал просто лежал...
Картинки
Анимашки
Офицальный сайт
: в ворд атре прочитала, что в 2009 выйдет Шрек 4!!!